Другие названия этого текста. Mean girls - One Way or Another (0) Mandy Moore - One Way or Another(М. Романова-30 сек.)Главная One Direction One Way Or Another На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Way Or Another» из альбома «One Way Or Another» группы One Direction. Текст песни One way or another I’m gonna find ya I’m gonna getcha getcha getcha getcha One way or another I’m gonna win ya I’m gonna getcha, getcha, getcha, getcha One way or another I’m gonna see ya I’m gonna meetcha, meetcha, meetcha, meetcha One day, maybe next week I’m gonna meetcha, I’m gonna meetcha, I’ll meetcha I will drive past your house And if the lights are all down I’ll see who’s around LET’S GO One way or another I’m gonna find ya I’m gonna getcha, getcha, getcha, getcha One way or another I’m gonna win ya I’ll getcha, I’ll getcha One way or another I’m gonna see ya I’m gonna meetcha meetcha meetcha meetcha One day, maybe next week I’m gonna meetcha, I’ll meetcha, I’ll meetcha And if the lights are all out I’ll follow your bus downtown See who’s hanging out (One two three four) Na na na na na na Na na na na na na Na na na na na na I wanna hold you, wanna hold you tight I wanna hold you, wanna hold you tight I wanna hold you, wanna hold you tight Yeah, teenage kicks right through the night I wanna hold you, wanna hold you tight I wanna hold you, wanna hold you tight I wanna hold you, wanna hold you tight Yeah, teenage kicks right through the night One way or another I’m gonna see ya I’m gonna meetcha meetcha meetcha meetcha One way or another I’m gonna win ya I’m gonna getcha getcha getcha getcha (I wanna hold you, wanna hold you tight) One way or another I’m gonna see ya (I wanna hold you, wanna hold you tight) I’m gonna meetcha meetcha meetcha meetcha (I wanna hold you, wanna hold you tight) One way or another I’m gonna win ya (I wanna hold you, wanna hold you tight) I’m gonna getcha getcha getcha (I wanna hold you, wanna hold you tight) One way or another I’m gonna see ya (I wanna hold you, wanna hold you tight) I’m gonna meetcha meetcha meetcha meetcha (I wanna hold you, wanna hold you tight) One way or another I’m gonna win ya (I wanna hold you, wanna hold you tight) I wanna getcha getcha getcha getcha One way or another Перевод песни Так или иначе я найду тебя Я собираюсь getcha getcha getcha getcha Так или иначе я собираюсь выиграть тебя Я собираюсь getcha, getcha, getcha, getcha Так или иначе я увижу тебя Я собираюсь встретить, встретить, встретить, встретить Однажды, возможно, на следующей неделе Я собираюсь встретиться, я собираюсь встретиться, я встречусь Я проеду мимо твоего дома И если все огни вниз Я посмотрю, кто вокруг ПОЙДЕМ Так или иначе я найду тебя Я собираюсь getcha, getcha, getcha, getcha Так или иначе я собираюсь выиграть тебя Я получу, я получу Так или иначе я увижу тебя Я собираюсь встретить встречу Однажды, возможно, на следующей неделе Я собираюсь встретиться, я встречусь, я встречусь И если все огни Я буду следовать за вашим автобусом в центре города Посмотрите, кто висит (Один два три четыре) Na na na na na na Na na na na na na Na na na na na na Я хочу держать тебя, хочу крепко держать тебя Я хочу держать тебя, хочу крепко держать тебя Я хочу держать тебя, хочу крепко держать тебя Да, подростковые ножки прямо в ночное время Я хочу держать тебя, хочу крепко держать тебя Я хочу держать тебя, хочу крепко держать тебя Я хочу держать тебя, хочу крепко держать тебя Да, подростковые ножки прямо в ночное время Так или иначе я увижу тебя Я собираюсь встретить встречу Так или иначе я собираюсь выиграть тебя Я собираюсь getcha getcha getcha getcha (Я хочу держать тебя, хочу держать тебя крепко) Так или иначе я увижу тебя (Я хочу держать тебя, хочу держать тебя крепко) Я собираюсь встретить встречу (Я хочу держать тебя, хочу держать тебя крепко) Так или иначе я собираюсь выиграть тебя (Я хочу держать тебя, хочу держать тебя крепко) Я собираюсь getcha getcha getcha (Я хочу держать тебя, хочу держать тебя крепко) Так или иначе я увижу тебя (Я хочу держать тебя, хочу держать тебя крепко) Я собираюсь встретить встречу (Я хочу держать тебя, хочу держать тебя крепко) Так или иначе я собираюсь выиграть тебя (Я хочу держать тебя, хочу держать тебя крепко) Я хочу получить getcha getcha getcha Так или иначе Видеоклип на песню One Way Or Another (One Direction) Клипы к песням подбираются в автоматическом режиме и могут не соответствовать исполнителю и произведению.
one way or the other 의미, 정의, one way or the other의 정의: 1. which of two possibilities will be chosen: 2. whatever method is used: . 자세히 알아보기.
One way or another I’m gonna find ya Так или иначе, я найду тебя. I’m gonna getcha getcha getcha getcha Я заполучу, заполучу, заполучу, заполучу тебя! One way or another I’m gonna win ya Так или иначе, я завоюю тебя. I’m gonna getcha getcha getcha getcha Я заполучу, заполучу, заполучу, заполучу тебя! One way or another I’m gonna see ya Так или иначе, я увижусь с тобой. I’m gonna meetcha meetcha meetcha meetcha Я встречу, встречу, встречу, встречу тебя! One day, maybe next week Однажды, может, быть, на следующей неделе, I’m gonna meetcha, I’m gonna meetcha, I’ll meetcha Я встречу тебя, я встречу тебя, я встречу тебя! I will drive past your house Я буду ездить мимо твоего дома, And if the lights are all down И если свет будет погашен, I’ll see who’s around Я посмотрю, кто там ошивается. One way or another I’m gonna find ya Так или иначе, я найду тебя. I’m gonna getcha getcha getcha getcha Я заполучу, заполучу, заполучу, заполучу тебя! One way or another I’m gonna win ya Так или иначе, я завоюю тебя. I’ll getcha, I’ll getcha Я заполучу, заполучу, заполучу, заполучу тебя! One way or another I’m gonna see ya Так или иначе, я увижусь с тобой. I’m gonna meetcha meetcha meetcha meetcha Я встречу, встречу, встречу, встречу тебя! One day, maybe next week Однажды, может, быть, на следующей неделе, I’m gonna meetcha, I’ll meetcha Я встречу тебя, я встречу тебя! And if the lights are all out И если свет будет погашен, I’ll follow your bus downtown Я поеду за твоим автобусом в центр города See who’s hanging out И посмотрю, кто там тусуется. One way or another I’m gonna lose ya Так или иначе, я потеряю тебя. I’m gonna give you the slip, a slip of the lip or another Я дам тебе уйти, это слетит с моих губ, или как-нибудь иначе. I’m gonna lose ya, I’m gonna trick ya Я потеряю тебя, я обману тебя. One way or another I’m gonna lose ya Так или иначе, я потеряю тебя. I’m gonna trick ya trick ya trick ya trick ya Я обману тебя, я обману тебя, я обману тебя, я обману тебя! One way or another I’m gonna lose ya Так или иначе, я потеряю тебя. I’m gonna give you the slip Я дам тебе уйти. I’ll walk down the mall Я пройду по аллее, Stand over by the wall Встану у стены, Where I can see it all Где всё видно, Find out who ya call И узнаю, кому ты звонишь. Lead you to the supermarket checkout Проследую за тобой до кассы супермаркета, Some specials and rat food Где ты купишь товары со скидками и корм для крыс, Get lost in the crowd И затеряюсь в толпе. One way or another I’m gonna getcha, Так или иначе, я заполучу тебя. I’ll getcha, I’ll getcha getcha getcha getcha Я заполучу, заполучу, заполучу, заполучу тебя! (Where I can see it all, find out who ya call) (Где всё видно, и узнаю, кому ты звонишь). One way or another I’m gonna getcha, Так или иначе, я заполучу тебя. I’ll getcha, I’ll getcha getcha getcha getcha Я заполучу, заполучу, заполучу, заполучу тебя! (Where I can see it all, find out who ya call) (Где всё видно, и узнаю, кому ты звонишь). One way or another I’m gonna getcha, Так или иначе, я заполучу тебя. I’ll getcha, I’ll getcha getcha getcha getcha Я заполучу, заполучу, заполучу, заполучу тебя! (Where I can see it all, find out who ya call) (Где всё видно, и узнаю, кому ты звонишь) (Repeat until fade) (Повторяется и медленно затихает) * – Существуют кавер-версии песни в исполнении One Direction и Sophie Ellis Bextor
.